Dans l’impossibilité financière de faire reconstruire la grande filature après cet incendie, Charles Levavasseur transfère la production dans la « petite filature », qui a été épargnée par les flammes. Ce bâtiment, également construit dans un style néogothique, a tout de même des proportions impressionnantes, s’élevant à 24 m de hauteur. Lors du décès de Charles Levavasseur en 1894, son fils, Charles-Arthur, prend la direction de l’entreprise et y poursuit l’activité textile.